ЭКЗАМЕНЫ НА ЗНАНИЕ АНГЛИЙСКОГО

 

ПОДРОБНО ОБ IELTS и TOEFL

IELTS и TOEFL – это две системы проверки, благодаря которым можно узнать, насколько студент владеет английским языком. Системы международного формата с виду похожие, но об их особенностях и правилах сдачи знает не каждый. Сегодня мы поговорим обо всем, что касается данного вида тестирования.

РАЗНИЦА МЕЖДУ IELTS и TOEFL

Есть великое множество различных тестов и проверок, оценивающих уровень языковых знаний, но признаваемыми практически во всех ВУЗах, считаются все же IELTS и TOEFL. Разберем каждый из них более подробно.

IELTS

IELTS – это международное тестирование на знание английского, которое оценивается по следующим критериям:

• Письменные знания;
• Речевые знания;
• Мастерство чтения;
• Восприятие на слух.

 

Данное тестирование оценивает больше академический уровень знаний, и подходит желающим проживать, трудоустраиваться или обучаться в Канаде, США, или Англии. Эта система проверки знаний разработана в Великобритании, соответственно, чаще выбирается теми людьми, которые изучали британский формат английского.

 

IELTS имеет два модуля – общий, необходимый для проживания и трудоустройства в заграничных странах, и академический, необходимый для учебы. Экзаменуемый выбирает один из этих форматов, в зависимости от своих дальнейших планов.

Результаты тестирования оцениваются при помощи баллов, от одного до девяти, где девять – означает экспертный уровень. Сертификат, подтверждающий ваш уровень знаний, выдается на руки уже через две недели после прохождения тестирования.

TOEFL

TOEFL – это система тестирования, разработанная в США, более предпочтительный для тех, кто изучал английский в его американском звучании. Документ, подтверждающий уровень знания этого языка обязательно должно быть у того, кто намеревается получать высшее образование за границей.

 

Отличительной особенностью данного тестирования является то, что его полностью принимает компьютер, тогда как в IELTS вы говорите с живыми людьми.

Здесь также существует два варианта сдачи, каждый из которых оценивается по перечисленным выше критериям:

• Чтение;
• Аудирование;
• Разговор;
• Письмо.

 

Система оценивания представлена в виде начисления баллов: по 30 за каждый раздел, что в сумме составляет 120 баллов. Результаты экзамена можно увидеть в режиме онлайн, через 2 недели после сдачи. Затем почтой студенту отправляется сертификат об успешном прохождении тестирования.

 

IELTS и TOEFL- ЧЕМ РАЗЛИЧАЮТСЯ?

• Выбор страны проживания. Экзамен IELTS признается в 7500 ВУЗов в более чем 100 странах по всему миру, и почти столько же стран и больше 6000 ВУЗов удовлетворяются знаниями, подтвержденными системой TOEFL. Однако, подавая документы в определенное учебное заведение, стоит проверить, какой из этих двух видов экзаменов там предпочтительнее. Дело в том, что в одних ВУЗах Америки принимаются сертификаты IELTS, а в других только TOEFL. Если говорить о выборе страны для проживания, то с дипломом IELTS лучше переезжать в Великобританию, Австралию или Новую Зеландию, а с TOEFL вам подойдет жизнь в США или Канаде.
• Выбор вида тестирования. IELTS сдается в двух видах: «General IELTS» — проверяется знание языка общее, и «Academic IELTS» — проверка знаний академических. Первый вариант прекрасно подойдет тем, кто надумал проживать и трудиться за границей, а вот тем, кто думает получать там образование, лучше выбирать второй вид. TOEFL же принимается лишь в варианте академическом, и обязательно нужен людям, которые хотят не только жить В США или Канаде, но и получать там обучение.
• Вид сдачи. IELTS сдается экзаменаторам, и исключительно на «бумажном» носителе. TOEFL допускается сдавать и в написанном виде, и в виде компьютерного тестирования в формате онлайн. Проверка речевого знания языка проводится посредством аудиозаписи, проверяемой затем в специализированном центре. TOEFL прекрасно подойдет тем студентам, кто нервничает в присутствии человека, принимающего экзамен.

КАКОЙ ЭКЗАМЕН ПРОЩЕ СДАТЬ?

Этот вопрос интересен всем, кому предстоит в ближайшее время сдача подобных экзаменов. Однако, однозначного ответа на него не существует. Можно лишь сравнить приведенные ниже параметры обоих форматов, и на основании этого, сделать свои выводы.

 

АУДИРОВАНИЕ

IELTS:

• При помощи представленных материалов на темы образования и социума, производится оценка общего владения языком;
• Даются материалы, которые можно прослушать только единожды: разговоры между двумя – тремя людьми, и монологи;
• Около 40 тестов, выполнить которые нужно за час или полтора;
• Даются несколько заданий: заполнить сводки, резюмировать, расставить знаки на графике, дополнить предложение, дать короткий ответ и т. д.

TOEFL:

• При помощи представленной информации на тему студенчества, оцениваются способности студента на слуховое понимание речи;
• Даются от 4 до 6 аудиолекций в формате разговора, 2 разговора на тему учебы. Их можно прослушивать только один раз;
• От 31 до 55 вопросов, на выполнение дается от часа до полутора;
• Задание на заполнение табелей, ответы на вопросы.

ЧТЕНИЕ

 

IELTS:

• Производится оценка информации на различную тематику;
• Студентам дается три текста академической направленности. Предназначено для поступающих в ВУЗы;
• 4 десятка заданий на один час;
• Схемы для заполнений, вопросы, резюме для текстов и т. д.

TOEFL:

• При помощи учебной информации оцениваются навыки приятия текста в академформате;
• Даются 3 – 4 текста для студентов, которые поступают в бакалавриат или магистратуру;
• От 35 до 92 вопросов, на час или полтора;
• Даются словарные вопросы, также задания по работе с текстом;

 

ГОВОРЕНИЕ

IELTS:

• Проводится собеседование для оценки навыка разговорной речи в форме диалога. Ответы записываются;
• 1 часть: вступление в разговор и поддержание его; 2 часть: ответить на задание по билету, монолог; 3 часть: разговор по теме второй части;

TOEFL:

• Оценка разговорного восприятия, при помощи настоящих университетских материалов;
• Всего 6 заданий. 2 из них разговорные, на любую тему; остальные состоят из прослушивания и чтения информации и составления ответа.

 

ПИСЬМО

IELTS:

• Производится оценка способности письма в определенном стиле;
• Просмотр таблицы и составление письменного мнения об этом;
• Сочинить текст на тему, данную студенту, основанный на своем опыте.

TOEFL:

• На основании представленных материалов оценивают письменный навык;
• Текст для чтения и материал для прослушивания, затем написание ответа;
• Написание эссе на тему, данную индивидуально на основании своего опыта.

Время прохождения экзамена IELTS составляет более двух часов, тестирование TOEFL длится в течение четырех часов.

 

 

TOEFL представляет собой вариант полноценного тестирования, когда из представленных вариантов ответов выбирается правильный. IELTS более похож на экзамен, в котором предлагаются совершенно разные варианты заданий: тесты, вопросы, сочинения и т. д.

И конечно факторы произношения, акцента, написания и т. д. в обоих вариантах будут различаться, поскольку в TOEFL проверяется американский английский, а в IELTS – британский.

Полученные результаты будут котироваться ровно два года, потом их придется пересдать.

КАКОЙ ЭКЗАМЕН ВЫБРАТЬ?

Чтобы сделать правильный выбор, нужно учитывать собственные индивидуальные особенности. К примеру, вы уверены, что вам будет некомфортно записывать ответы в формате аудио, или не привыкли печатать на клавиатуре и т. д.

Все это исключительно индивидуально и зависит только от ваших предпочтений.

Но если вы сомневаетесь в сделанном выборе, то можете пройти пробное тестирование по обоим вариантам экзаменов. На основании полученного опыта сделать выбор будет проще.

 

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Конечно, выбор экзамена будет зависеть в первую очередь от требований, которые предъявляет ВУЗ. Если заведение согласно принять результаты обеих систем тестирования, то выбор будет зависеть только от вас. Надеемся, что эта статья вам в этом поможет.

---